Max: ¡Traigo detenida una pareja de guindillas! Estaban emborrachándose en una tasca y los hice salir a darme escolta.
Serafín El Bonito: Corrección, señor mío.
Max: No falto a ella, señor delegado.
Serafín El Bonito: Inspector.
Max: Todo es uno y lo mismo.
Serafín El Bonito: ¿Cómo se llama usted?
Max: Mi nombre es Máximo Estrella. Mi seudónimo, Mala Estrella. Tengo el honor de no ser académico.
Serafín El Bonito: Está usted pasándose. Guardias, ¿por qué viene detenido?
Un guardia: Por escándalo en la vía pública y gritos internacionales. ¡Está algo briago!
Serafín El Bonito: ¿Su profesión?
Max: Cesante.
Serafín El Bonito: ¿En qué oficina ha servido usted?
Max: En ninguna.
Serafín El Bonito: ¿No ha dicho usted que es cesante?
Max: Cesante de hombre libre y pájaro cantor. ¿No me veo vejado, vilipendiado, encarcelado, cacheado e interrogado?
Serafín El Bonito: ¿Dónde vive usted?
Max: Bastardillos. Esquina a San Cosme. Palacio.
Un guindilla: Diga usted casa de vecinos. Mi señora, cuando aún no lo era, habitó un sotabanco de esa susodicha finca.
Max: Donde yo vivo, siempre es un palacio.
El guindilla: No lo sabía.
Max: Porque tú, gusano burocrático, no sabes nada. ¡Ni soñar!
Serafín El Bonito: ¡Queda usted detenido!
Max: ¡Bueno! Latino, ¿hay algún banco donde pueda echarme a dormir?
Serafín El Bonito: Aquí no se viene a dormir.
Max: ¡Pues yo tengo sueño!
Serafín El Bonito: ¡Está usted desacatando mi autoridad! ¿Sabe usted quién soy yo?
Max: ¡Serafín El Bonito!
Serafín El Bonito: ¡Como usted repita esa gracia, de una bofetada, le doblo!
Max: ¡Ya se guardará usted del intento! ¡Soy el primer poeta de España! ¡Tengo influencia en todos los periódicos! ¡Conozco al ministro! ¡Hemos sido compañeros!
Serafín El Bonito: El señor ministro no es un golfo.
Max: Usted desconoce la historia moderna.
Serafín El Bonito: ¡En mi presencia no se ofende a Don Paco! Eso no lo tolero. ¡Sepa usted que Don Paco es mi padre!
Max: No lo creo. Permítame usted que se lo pregunte por teléfono.
Serafín El Bonito: Se lo va usted a preguntar desde el calabozo.
Don Latino: Señor inspector, ¡tenga usted alguna consideración! ¡Se trata de una gloria nacional! ¡El Víctor Hugo de España!
Serafín El Bonito: Cállese usted.
Don Latino: Perdone usted mi entrometimiento.
Serafín El Bonito: ¡Si usted quiere acompañarlo, también hay para usted alojamiento!
Don Latino: ¡Gracias, señor inspector!
Serafín El Bonito: Guardias, conduzcan ustedes ese curda al número 2.
Un guardia: ¡Camine usted!
Max: No quiero.
Serafín El Bonito: Llévenle ustedes a rastras.
Otro guardia: ¡So golfo!
Max: ¡Que me asesinan! ¡Que me asesinan!
Una voz modernista: ¡Bárbaros!
Don Latino: ¡Que es una gloria nacional!
Serafín El Bonito: Aquí no se protesta. Retírense ustedes.
Otra voz modernista: ¡Viva la Inquisición!
Serafín El Bonito: ¡Silencio o todos quedan detenidos!
Max: ¡Que me asesinan! ¡Que me asesinan!
Los guardias: ¡Borracho! ¡Golfo!
El grupo modernista: ¡Hay que visitar las redacciones!.
Luces de Bohemia (Escena V). Ramón Mª del Valle Inclán.